GBA塞尔达传说缩小帽与神奇的帽子有什么区别

　　塞尔达传说缩小帽与塞尔达传说神奇的帽子，其实是同一个游戏，只是不同的汉化组汉化，而且采取的版本也不同。缩小帽由UCG翻译自欧版，神奇的帽子由天使汉化组翻译自日版，听说两个版本有细微的差别。通过游戏画面，我认为神奇的帽子翻译的更细腻，采取的字体也更好看，很多细节地方都进行了翻译，而缩小帽则感觉比较粗糙啊。
 

　　日文名：ゼルダの伝说ふしぎのぼうし

　　英文名：TheLegendOfZeldaMinishCap

　　汉化版名：塞尔达传说缩小帽、塞尔达传说神奇的帽子

　　发售日：2004年11月4日(日)

　　首发平台：GBA

　　价格：4,800円

　　类型：动作冒险

　　在序幕中，游戏用了与《风之杖》相似的方法描绘出故事的背景。塞尔达的世界是一个神灵居住的世界，在这里，神就是“皮克罗”这种小小生物，游戏的剧情也紧紧围绕着皮克罗展开。

　　塞尔达公主被魔人古夫变成了石像，林克为了解救公主，不得不求助于皮克罗的力量，而在旅途中，与一顶会说话的帽子的邂逅成为了冒险的真正开始。

　　这顶会说话的帽子继承了N64版塞尔达的传统，就如副标题的“神奇帽”，它无论从剧情或系统都有相当重要的作用。它的出现使林克在冒险途中也不会感到太孤单，而且也会为林克提供不少情报，要记得经常按SELECT键听听他的话哦。更有趣的是，与天真的精灵不一样，这顶帽子是个刀子嘴豆腐心的家伙，虽然经常损人，但实际上却很关心林克，也是他赋予了林克能够化身为皮克罗一样小的能力。

　　在人类世界与皮克罗世界之间的穿梭成为了游戏的一大亮点。在游戏中可以看见不少树桩或瓶罐，玩家可以利用这些变换大小。虽然在《四剑》中已经出现过这种能力，但真正与游戏剧情如此紧密关联起来却还是第一次，也为游戏的氛围增添了不少趣味横生的要素。对于敌人来说，变小的林克正好成了盘中餐。在第一关的迷宫里，最后的BOSS便是平时如杂草一般的球球，给变成小人的林克带来不少麻烦。甚至瓢泼的大雨都会让小林克吃苦头，操作林克为了躲避雨滴而东躲西藏相信会令不少玩家感到既紧张又好笑，而这样诙谐有趣的镜头在游戏中比比皆是。变成小人也是发展剧情的必需，例如林克要通过由恶猫看守的花圃，获得令小人力大无穷的手镯。在通过之后，小皮克罗们甚至会赞叹你为“穿越魔境的勇士”，成就感油然而生。在一段情节中，林克爬上鞋匠的桌子，发现小皮克罗们在帮鞋匠做鞋，童话世界的感觉跃然屏上。

……